Palermo Strage di Altavilla, Barreca lascia il carcere: è incapace di intendere e non può sostenere il processo